Eldalie.it - Forum

RSS Forum di Eldalie [in lavorazione]
[Go]


Ho dimenticato la password
Iscritti online sul forum:
 
  1. ATTENZIONE: LAVORI IN CORSO
Elfa o Elfo Femmina?
Pagina 1 di 7. Vai a pagina 1 2 3 4 5 6 7
AutorePost
Pagina 1 di 7. Vai a pagina 1 2 3 4 5 6 7

DarkElf

anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_gilgalad2
Registrato il:
25-02-2003
LocalitÓ:
Castello di Cisterna
Post:
117
Elfa o Elfo Femmina?
Mi domandavo una cosa...
nel film come nel libro del SdA (e come anche nel Silmarillion) non si parla mai di Elfe (o di un Elfa), ma sempre di Elfi donne...
A questo punto mi ├Ę sorto il dubbio se il termine Elfa esista davvero.
Quando i Nazgul minacciano Arwen nel film, la chiamano "She-elf", che volendo potrebbe benissimo essere tradotto con "Elfa" piuttosto che ocn "Elfo femmina" che IMHO suona piuttosto male...
Certo ├Ę che sul mio vocabolario il termine "elfa" non ├Ę attestato...
non so...dite la vostra

"Awarthathon, awarthathon in eryn mas edennin aen, oer m├«n luithiar pain, a ereb in ÔÇświng trevedithon!"

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 21:49
  • clicca oer vedere il profilo di 2241
  • Clicca qui per inviare una email a DarkElf
  • Cerca altri post di DarkElf
  • cita questo messaggio

Galadriel dama della luce

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con lothlorien
Registrato il:
26-02-2003
LocalitÓ:
Umbria
Post:
2987
nei libri di Tolkien per quanto ne so io non viene mai usato elfa ma sempre elfo femmina... forse elfa non esiste come parola!

I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae a han noston ne 'wilith il mondo ├Ę cambiato, posso sentirlo nell'acqua, posso sentirlo nella terra posso respirarlo nell'aria

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 22:05
  • clicca oer vedere il profilo di 2908
  • Cerca altri post di Galadriel dama della luce
  • cita questo messaggio

Frodo_Ba

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con imladris
Eldalie Campania - Uinemmar
Registrato il:
24-02-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
2289
Eliadelin ├Ę a conoscenza di un termine x indicare gli elfi femmina...io l'ho dimenticato x├▓!!! eliiiiiiii helpppppppppppp

"Il cielo stellato sopra di me. La legge morale in me." I.Kant

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 22:37
  • clicca oer vedere il profilo di 1066
  • Clicca qui per inviare una email a Frodo_Ba
  • Cerca altri post di Frodo_Ba
  • cita questo messaggio

White_Lady

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con eldalie.it
Registrato il:
28-02-2003
LocalitÓ:
Edoras
Post:
1007
I casi sono due: o i Nazgul sono dislessici(probabile)
o non esiste il termine elfo femmina (probabile)
quindi...

A Elbereth Gilthoniel Silivren penna m├şriel O menel aglar elenath! Na-chered palan-d├şriel o galadhremmin ennorath, Fanuilos, le linnathon Nef aear, s├ş nef aearon!

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 22:44
  • clicca oer vedere il profilo di 2918
  • Clicca qui per inviare una email a White_Lady
  • Cerca altri post di White_Lady
  • cita questo messaggio

Mornon

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
OperatoriGuardiani di FeeriaGilda LinguistiComitato Anti-KEldalie Puglia - Laure Londe
Registrato il:
19-04-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
23029
Galadriel dama della luce il 28-02-2003 22:05 ha scritto:
nei libri di Tolkien per quanto ne so io non viene mai usato elfa ma sempre elfo femmina... forse elfa non esiste come parola!


In Italiano esiste; il fatto ├Ę uno solo: l'Inglese, a differenza dell'Italiano, usa termini neutri, non sessuati. Elf ├Ę equivalente a Human, ed entrambi sono neutri; in Italiano, essendo una lingua che d├á un sesso a ogni sostantivo, dove si ha Elfo si dovrebbe avere anche Elfa

Possiamo diventare adulti fuori. Dobbiamo rimanere bambini dentro.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 23:27
  • clicca oer vedere il profilo di 1453
  • Clicca qui per inviare una email a Mornon
  • Cerca altri post di Mornon
  • cita questo messaggio

Omorzo_Cactaceo

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere
alleato con the_shire
Comitato Anti-KCompagnia del Cannello
Registrato il:
24-09-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
1385
Fatto st├á che Elfo Femmina ├Ę pi├╣ aulico che "dacci il mezz'uomo, Elfa!"...

"Buona sera, piccolo signore!" disse inchinandosi "In che cosa posso esservi utile?"

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 23:32
  • clicca oer vedere il profilo di 1936
  • Cerca altri post di Omorzo_Cactaceo
  • cita questo messaggio

Mornon

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
OperatoriGuardiani di FeeriaGilda LinguistiComitato Anti-KEldalie Puglia - Laure Londe
Registrato il:
19-04-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
23029
Infatti, dire "Elfo femmina" non dovrebbe essere sbagliato

Possiamo diventare adulti fuori. Dobbiamo rimanere bambini dentro.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 28-02-2003 23:55
  • clicca oer vedere il profilo di 1453
  • Clicca qui per inviare una email a Mornon
  • Cerca altri post di Mornon
  • cita questo messaggio

Meriadoc il Magnifico

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere
alleato con rohan
Registrato il:
07-02-2003
LocalitÓ:
Castelli Calepio
Post:
1424
Io ho una teoria migliore....
credo che si dica elFICA!!!!!!!!!

├Ę la risp veloce niente smile....

per├▓ c**** (per restare in tema) a me sembra ontologicamente corretto.....

"She should not die, so young and beautiful. At least, she should not die alone." - Merry, on the Pelennor Fields

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 05:09
  • clicca oer vedere il profilo di 2662
  • Cerca altri post di Meriadoc il Magnifico
  • cita questo messaggio

Diletta Mellen

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con gondor
Registrato il:
21-02-2003
LocalitÓ:
VI
Post:
665
Io ho sempre detto ElfA perch├Ę Elfo femmina suonava malissimo
perci├▓ concordo con Mornon!Ciao ciao..

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 10:08
  • clicca oer vedere il profilo di 2872
  • Cerca altri post di Diletta Mellen
  • cita questo messaggio

Lachol

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_finrod_felagund
Registrato il:
21-02-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
358
Secondo me vanno bene tutti e due...concordo con Mornon

....eheheh....propongo una mozione x bloccare l'account di Merry nelle ore notturne!




--Lacho calad! Drego morn!--

<>

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 12:05
  • cita questo messaggio

Mornon

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
OperatoriGuardiani di FeeriaGilda LinguistiComitato Anti-KEldalie Puglia - Laure Londe
Registrato il:
19-04-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
23029
Diletta Mellen il 01-03-2003 10:08 ha scritto:
Io ho sempre detto ElfA perch├Ę Elfo femmina suonava malissimo


├ł solo questione di abitudine... se lo sentissi dire molto soventemente, ti abitueresti anche a quello

Possiamo diventare adulti fuori. Dobbiamo rimanere bambini dentro.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 14:38
  • clicca oer vedere il profilo di 1453
  • Clicca qui per inviare una email a Mornon
  • Cerca altri post di Mornon
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
In un saggio qui su Eldali├ź avevo letto un termine per "fanciulla elfica": nis, e penso sia Quenya, o comunque una delle lingue degli Eldar.

Eliadelin Tind├│miel sell o Elw├ź Thingol aran Doriath. Nam├íri├ź! Lestanor├źo Aranel.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 15:37
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

Frodo_Ba

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con imladris
Eldalie Campania - Uinemmar
Registrato il:
24-02-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
2289
Ecco,mi ricordavo qlkosa!

"Il cielo stellato sopra di me. La legge morale in me." I.Kant

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 15:41
  • clicca oer vedere il profilo di 1066
  • Clicca qui per inviare una email a Frodo_Ba
  • Cerca altri post di Frodo_Ba
  • cita questo messaggio

Mornon

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
OperatoriGuardiani di FeeriaGilda LinguistiComitato Anti-KEldalie Puglia - Laure Londe
Registrato il:
19-04-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
23029
Eliadelin il 01-03-2003 15:37 ha scritto:
In un saggio qui su Eldali├ź avevo letto un termine per "fanciulla elfica": nis, e penso sia Quenya, o comunque una delle lingue degli Eldar.


├ł Quenya, n├şs; non ├Ę "fanciulla elfica", ma solamente "donna"

Possiamo diventare adulti fuori. Dobbiamo rimanere bambini dentro.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 15:48
  • clicca oer vedere il profilo di 1453
  • Clicca qui per inviare una email a Mornon
  • Cerca altri post di Mornon
  • cita questo messaggio

Frodo_Ba

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con imladris
Eldalie Campania - Uinemmar
Registrato il:
24-02-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
2289
Il solito Mornon scombinapiani...

"Il cielo stellato sopra di me. La legge morale in me." I.Kant

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 15:57
  • clicca oer vedere il profilo di 1066
  • Clicca qui per inviare una email a Frodo_Ba
  • Cerca altri post di Frodo_Ba
  • cita questo messaggio

F├şriel Tind├│merel

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con S.T.S.
Tolkien 2005Compagnia del CannelloOperatori
Registrato il:
08-09-2002
LocalitÓ:
(CH) Giubiasco
Post:
16734
Beh, dai, pero e stato anche utile a volte... scusate ma la tastiera di rosie non ha gli accenti...

Firiel Tindomerel

"...ed egli rise, perch├Ę le mie parole erano vuote, e lo sapeva." +++

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-03-2003 19:00
  • cita questo messaggio
Rispondi [ Torna al forum principale | Torna su ]

Vai a [Go]
Total: 0.047845 - Query: 0.009147 Elaborazione 0.036385 Print 0.000795 Emoticons/Tengwar/Quote 0.000658 © Eldalië.it