Eldalie.it - Forum

RSS Forum di Eldalie [in lavorazione]
[Go]


Ho dimenticato la password
Iscritti online sul forum:
 
  1. ATTENZIONE: LAVORI IN CORSO
TTT DVD e EXTENDED
Pagina 14 di 14. Vai a pagina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
AutorePost
Pagina 14 di 14. Vai a pagina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Fimbrethil

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_finrod_fela
Registrato il:
10-12-2002
LocalitÓ:
Milano
Post:
228
Davvero molto bella la versione estesa, mi ha permesso di capire un po' meglio alcune scelte di PJ, soprattutto gli speciali.
Le scene aggiunte sono stupende soprattutto


Spoiler : mostra/nascondi


in conclusione l'ho apprezzata davvero molto di pi├╣ rispetto alla versione cinematografica.

...Quando il mondo era giovane,ed i boschi vasti e selvaggi,gli Ent e le Entesse(e vi erano anche delle Entelle,le ragazze,in quei tempi: oh! la bellezza di Fimbrethil,di Pievagava dal passo leggero,nei giorni della nostra giovinezza!)camminavano insieme.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 13-12-2003 18:44
  • clicca oer vedere il profilo di 2353
  • Clicca qui per inviare una email a Fimbrethil
  • Cerca altri post di Fimbrethil
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
Ripropongo la domanda: qualcuno ├Ę riuscito a trovare le "hidden surprises" nell'Extended di TTT? Io ho provato ma non trovo un bel nulla...

"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 18-12-2003 13:41
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

romarie

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con imladris
Heren Istarion
Registrato il:
06-04-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
3038
Eliadelin il 18-12-2003 13:41 ha scritto:
Ripropongo la domanda: qualcuno ├Ę riuscito a trovare le "hidden surprises" nell'Extended di TTT? Io ho provato ma non trovo un bel nulla...



Si tratta di un filmato divertente con Andy Serkins e Gollum come protagonisti, breve ma gustoso,per trovarlo basta fare esattamente come per La Compagnia versione estesa



Il diritto di scegliere come coesistere ├Ę nostro,a meno che non vogliamo rinunciarvi volontariamente. by Viggo Mortensen

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 18-12-2003 13:57
  • cita questo messaggio

F├şriel Tind├│merel

foglia di Laurelin foglia di Telperion
Silmaril Silmaril
anello del potere
alleato con S.T.S.
Tolkien 2005Compagnia del CannelloOperatori
Registrato il:
08-09-2002
LocalitÓ:
(CH) Giubiasco
Post:
16734
Eliadelin il 18-12-2003 13:41 ha scritto:
Ripropongo la domanda: qualcuno ├Ę riuscito a trovare le "hidden surprises" nell'Extended di TTT? Io ho provato ma non trovo un bel nulla...


Diamo anche la risposta, già che ci siamo, se no arriverà qualcuno a richiederlo

Vai nel menu "selezione scene"

Sali fino all'ultima scena

Scendi di uno, ed il cursore si ferma in una zona neutra, dove c'├ę la scritta "scena inedita" fai clic li, e parte l'easter egg.



Firiel Tindomerel

When Summer lies upon the world, and in a noon of gold, Beneath the roof of sleeping leaves the dreams of trees unfold; When woodland halls are green and cool, and wind is in the West, Come back to me! Come back to me, and say my land is best! (Treebeard)

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 19-12-2003 08:19
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
F├şriel Tind├│merel il 19-12-2003 08:19 ha scritto:

Vai nel menu "selezione scene"
Sali fino all'ultima scena
Scendi di uno, ed il cursore si ferma in una zona neutra, dove c'├ę la scritta "scena inedita" fai clic li, e parte l'easter egg.

S├Č, quello l'ho trovato anch'ioe d ├Ę molto divertente, per├▓ pensavo ci fosse qualcosa di pi├╣ "succulento", tipo un trailer del Ritorno del Re, dato che l'anno scorso c'era quello delle Due Torri...

"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 20-12-2003 00:23
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
Guardando alcuni dei filmati extra del DVD ho notato che i sottotitoli in italiano fanno veramente piangere... Ma dico io, si pu├▓ tradurre in sottotitolo "versi dello spettro alato", "applausi ed acclamazioni", "risata", ecc... Va bene che i filmati sono in inglese, ma non credo ci voglia la traduzione anche per i suoni o per i versi del Nazg├╗l...
Che tristezza

"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 25-12-2003 18:00
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

Goldmoon

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_thranduil
Registrato il:
20-10-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
283
Quelle scritte servono per i non udenti, purtroppo non hanno messo mi sottotitoli in italiano per udenti.

L'anima di un mago viene forgiata nel crogiuolo della magia.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 25-12-2003 18:05
  • clicca oer vedere il profilo di 3839
  • Cerca altri post di Goldmoon
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
Goldmoon il 25-12-2003 18:05 ha scritto:
Quelle scritte servono per i non udenti, purtroppo non hanno messo mi sottotitoli in italiano per udenti.

Ehm scusami ma a me pare proprio che ci sia l'opzione apposita "Sottotitoli per non udenti"! Quelli erano i sottotitoli normali ad un discorso in inglese... Comunque vado a ricontrollare pu├▓ anche darsi che mi sia sbagliata.

"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 25-12-2003 18:10
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

NinielN

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con eldalie.it
Registrato il:
23-07-2003
LocalitÓ:
salerno
Post:
173
_AHHHHHHH Son tornata!!!
Scusate x l'OT ma ne approfitto ora ke riesco a postare!!!!!Non riesco pi├╣ a scrivere i msg!!!il forum non mi riconosce pi├╣!!!sto impazzendo!!!
non sono neanke riuscita a mandare i miei disegni!_
ok ora veniamo a TTT

L'extended ├Ę eccellezionale!!!!Solo ke sto nera come una biscia xk├Ę non c'├Ę...o almeno io non l'ho trovato il trailer di ROTK!!!
Rag├á altra "buona notizia"!x ki ha comprato il cofanetto con gollum...da l├Č demtro dovrebbe esservi uscita una "promozione" x un'altra statuetta di gollum cio├Ę la versione "buona" del gollum del cofanetto.Insieme i due dovrebbero fare da reggi DVD come gli Argonath solo ke questa costa una mare di soldi...ed io oggi l'ho ordinata buttando tutti i soldi ricevuti x Natale!!!!!!!!!!OLE'!!!!!!!!!Poi vi faccio sap├Ę se ├Ę degna di lode!
X favore nn uccidetemi se ├Ę stato gi├á scritto da qualke parte!
Bellissima la gag con Serkis....anke se qlla del consiglio faceva ridere di pi├╣!
Mi viene da piangere ora ke sono riuscita a farmi risentire!!!!!

NinielN

PS scusate il MEGA OT!


"Frodo, signor Frodo!"invoc├▓."non mi lasciate qui solo!E' il vostro Sam ke vi kiama.Non andate dove io nn vi posso seguire!"

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 25-12-2003 22:59
  • clicca oer vedere il profilo di 3539
  • Clicca qui per inviare una email a NinielN
  • Cerca altri post di NinielN
  • cita questo messaggio

MistayA

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_earendil
Guardiani di FeeriaEldali├ź Trento - Ered Silivrin
Registrato il:
13-12-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
791
Uhm scusate sapete dirmi cosa dice in elfico Aragorn x calmare il cavallo nella versione ex. Grazie

Che il vento sotto le vostre ali vi sostenga fin dove il Sole salpa e la Luna cammina!

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 26-12-2003 15:42
  • clicca oer vedere il profilo di 2370
  • Cerca altri post di MistayA
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
MistayA il 26-12-2003 15:42 ha scritto:
Uhm scusate sapete dirmi cosa dice in elfico Aragorn x calmare il cavallo nella versione ex. Grazie

Qui su http://www.elvish.org/gwaith/movie.htm ho trovato queste parole:

Aragorn [to a man of Rohan]:
Hathspell!
[Hathspell is a proper name of a man of Mark]
Aragorn [to brego]:
├ćlle nog
F├Žste, f├Žste, ├Žlle nog, and stilla,
Lac is drefed, gefr├Žgon.

'All right!
'[Oh] fast, fast, all right, and [be] quiet,
A battle is stirred up, [they] heard.'

Per├▓ c'├Ę qualcosa che non mi torna: Aragorn deve parlare in Sindarin, altrimenti non si capisce perch├Ę Eowyn gli dice: "Avevo sentito la lingua degli Elfi ma non la cercavo in un Ramingo del Nord"



"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 26-12-2003 22:51
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

Eliadelin

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Gilda LinguistiComitato Anti-K
Registrato il:
21-07-2002
LocalitÓ:
Firenze
Post:
1455
Eliadelin il 26-12-2003 22:51 ha scritto:
Aragorn deve parlare in Sindarin, altrimenti non si capisce perch├Ę Eowyn gli dice: "Avevo sentito la lingua degli Elfi ma non la cercavo in un Ramingo del Nord"

Ho omesso una cosa importante: le parole che ho riportato sono in Old English o Anglosassone che dir si voglia

"Vide una fanciulla camminare su un prato fra i bianchi tronchi delle betulle,con un manto argento e azzurro,bella come il crepuscolo nelle terre elfiche;i suoi capelli scuri volavano nel vento e sulla sua fronte brillavano gemme simili a stelle."

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 26-12-2003 22:54
  • clicca oer vedere il profilo di 1820
  • Clicca qui per inviare una email a Eliadelin
  • Cerca altri post di Eliadelin
  • cita questo messaggio

gandalf

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con gandalf
Eldali├ź Bologna - Mindoni EldaStorici
Registrato il:
01-11-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
1222
TTT miglior DVD dell'anno!!!
E' il secondo episodio del Signore degli Anelli "Le due torri", il vincitore del premio come miglior dvd dell'anno nell'ambito degli Italian dvd awards, assegnati ieri sera a Milano.


fonte: Reuters (http://www.reuters.com/locales/newsArticle.jsp;:401f6ed5:c3773ec53e6acd34?type=entertainmentNews&locale=it_IT&storyID=4269348)





"Vi condurrò io", disse Gandalf, "e Gimli camminerà al mio fianco. Seguite il mio bastone!" (La Compagnia dell'Anello, Un viaggio nell'oscurità)

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 03-02-2004 14:50
  • cita questo messaggio

Oropher

anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_thranduil
Registrato il:
11-02-2004
LocalitÓ:
Lentini
Post:
67
Riguardo alle parole di Aragorn a Brego in un primo momento parla in antico inglese, poi, dopo che Eowyn si rivolge a lui dicendo il nome del cavallo, Aragorn dice due frasi in sindarin:

Man le trasta, Brego? Man cenich?

Cio├Ę: Cosa ti turba, Brego? Cosa hai visto?

Quindi il problema non si pone. Al limite non si capisce perch├Ę non ├Ę sottotitolato. Per ulteriori delucidazioni vi rimando a:

http://www.elvish.org/gwaith/movie_elvish.htm

sezione rohirric. E' un sito fantastico.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 29-02-2004 22:03
  • clicca oer vedere il profilo di 4291
  • Cerca altri post di Oropher
  • cita questo messaggio
Rispondi [ Torna al forum principale | Torna su ]

Vai a [Go]
Total: 0.035369 - Query: 0.020672 Elaborazione 0.025516 Print 0.000757 Emoticons/Tengwar/Quote 0.000344 © Eldalië.it