Eldalie.it - Forum

RSS Forum di Eldalie [in lavorazione]
[Go]


Ho dimenticato la password
Iscritti online sul forum:
 
  1. ATTENZIONE: LAVORI IN CORSO
Filastrocca
Pagina 1 di 1. Vai a pagina 1
AutorePost
Pagina 1 di 1. Vai a pagina 1

kajam


alleato con eldalie.it
Registrato il:
22-09-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
10
Filastrocca
Salve a tutti!
Ho un quesito che mi tormenta e riguarda questa filastrocca

"A MIGHTY ONE OF EREBOR
I PROTECT AND SERVE AS THOSE BEFORE
I COUNT AN ENEMY AS A FRIEND
IN A FELLOWSHIP ONE LESS THAN TEN"

Potrebbe anche non essere una filastrocca... ma chi la dice? O a cosa si riferisce?
Io non riesco a capirlo...

Grassie grassie

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 12:39
  • clicca oer vedere il profilo di 3748
  • Cerca altri post di kajam
  • cita questo messaggio

Nuitari

foglia di Laurelin
Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere
alleato con house_of_elwe
Eldalie Milano - Oromandi Endoreo
Registrato il:
29-06-2003
LocalitÓ:
milano
Post:
4623
Ma dove l'hai sentita o da quale libro di tolkien ├Ę tratta?

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 13:36
  • clicca oer vedere il profilo di 3461
  • Clicca qui per inviare una email a Nuitari
  • Cerca altri post di Nuitari
  • cita questo messaggio

kajam


alleato con eldalie.it
Registrato il:
22-09-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
10
Nuitari il 22-09-2003 13:36 ha scritto:
Ma dove l'hai sentita o da quale libro di tolkien ├Ę tratta?


E' proprio questo il problema, non so da che libro possa essere tratta ed ├Ę un quesito di un mio amico...

Kajam

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 17:58
  • clicca oer vedere il profilo di 3748
  • Cerca altri post di kajam
  • cita questo messaggio

Jair Ohmsford

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_earendil
Registrato il:
28-06-2003
LocalitÓ:
Carrara/Napoli
Post:
633
kajam il 22-09-2003 12:39 ha scritto:

"A MIGHTY ONE OF EREBOR

I PROTECT AND SERVE AS THOSE BEFORE

I COUNT AN ENEMY AS A FRIEND

IN A FELLOWSHIP ONE LESS THAN TEN"


Potrebbe anche non essere una filastrocca... ma chi la dice? O a cosa si riferisce?

Io non riesco a capirlo...

Grassie grassie


Non so chi dica questa filastrocca,se ├Ę una filastrocca,ma "In a fellowship one less than ten" mi ricorda proprio la compagnia dell'anello,composta appunto da 10 meno 1,9 persone
Inoltre "I count an enemy as a friend" credo si possa riferire a Boromir,che "tradisce" la compagnia......in ogni caso sono solo mie supposizioni,sono curiosa di sapere se ho azzeccato qualcosa

Remember....darkness maybe prevail.........someday......

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 19:50
  • clicca oer vedere il profilo di 3460
  • Clicca qui per inviare una email a Jair Ohmsford
  • Cerca altri post di Jair Ohmsford
  • cita questo messaggio

Tolman

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con the_shire
S├║l├ź Carmeva im├şca OlvarTolkien 2005Storici
Registrato il:
24-02-2002
LocalitÓ:
Siena
Post:
1730
a me veniva in mente Gimli... che si fa amico un elfo silvano, con cui la famiglia non ├Ę mai stata in rapporti molto affettuosi.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 21:11
  • clicca oer vedere il profilo di 121
  • Clicca qui per inviare una email a Tolman
  • Cerca altri post di Tolman
  • cita questo messaggio

Chris2

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_feanor
Registrato il:
15-06-2002
LocalitÓ:
Saronno
Post:
1211
traducendola in maniera molto pedestre, mi sembra pi├╣ facile che la dica Legolas...
"a mighty one of erebor" potrebbe ben essere Gimli e l'ultimo verso mi sembra non ci siano dubbi che si riferisca alla Compagnia (a meno che di qc coincidenza...)

Odi et Amo
Quare id faciam fortasse requiris.
Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.
-Catullo-

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 22:00
  • cita questo messaggio

Tolman

foglia di Telperion
Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con the_shire
S├║l├ź Carmeva im├şca OlvarTolkien 2005Storici
Registrato il:
24-02-2002
LocalitÓ:
Siena
Post:
1730
Ma si dice "I protect and serve" e non mi sembra che, con tutta la sua amicizia, Legolas si sia mai messo a servire e proteggere Gimli, che invece era suddito di D├íin Re sotto la Montagna. La prima frase comunque ├Ę un po' oscura (chi sono "quelli prima"?)

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 22:16
  • clicca oer vedere il profilo di 121
  • Clicca qui per inviare una email a Tolman
  • Cerca altri post di Tolman
  • cita questo messaggio

Jair Ohmsford

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_earendil
Registrato il:
28-06-2003
LocalitÓ:
Carrara/Napoli
Post:
633
E se "I protect and serve" si riferisse a Frodo e all'anello del potere?

Remember....darkness maybe prevail.........someday......

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 22:50
  • clicca oer vedere il profilo di 3460
  • Clicca qui per inviare una email a Jair Ohmsford
  • Cerca altri post di Jair Ohmsford
  • cita questo messaggio

Chris2

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con house_of_feanor
Registrato il:
15-06-2002
LocalitÓ:
Saronno
Post:
1211
Tolman il 22-09-2003 22:16 ha scritto:
Ma si dice "I protect and serve" e non mi sembra che, con tutta la sua amicizia, Legolas si sia mai messo a servire e proteggere Gimli, che invece era suddito di D├íin Re sotto la Montagna. La prima frase comunque ├Ę un po' oscura (chi sono "quelli prima"?)


già, pensandoci bene sono d'accordo con te!
e "quelli prima" potrebbero essere i padri di Gimli, visto che anticamente i nani stavano a Erebor e che Dain ├Ę il I Re dopo mooolto tempo!!

Odi et Amo
Quare id faciam fortasse requiris.
Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.
-Catullo-

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 22-09-2003 22:55
  • cita questo messaggio

gaspa

anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con dunedain
Eldalie Umbria - Eregion
Registrato il:
12-02-2003
LocalitÓ:
perugia
Post:
110
riassumendo da tutti:
"A MIGHTY ONE OF EREBOR
I PROTECT AND SERVE AS THOSE BEFORE

io proteggo e servo il potente di erebor---->Dain
come quelli prima di me--->gli altri della sua stirpe
I COUNT AN ENEMY AS A FRIEND
IN A FELLOWSHIP ONE LESS THAN TEN"

un elfo (nemico da tempo) in una compagnia di nove---->legolas
siamo d'accordo

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 23-09-2003 09:59
  • clicca oer vedere il profilo di 215
  • Clicca qui per inviare una email a gaspa
  • Cerca altri post di gaspa
  • cita questo messaggio

kajam


alleato con eldalie.it
Registrato il:
22-09-2003
LocalitÓ:
N/A
Post:
10
Grazie mille!

In effetti era quello che avevamo pensato ma non eravamo del tutto sicuri... perch├Ę anche Boromir poteva essere ma effettivamente lui con Erebor non c'entra una cippa di niente...
adesso trover├▓ il passo sul SdA ehehe perch├Ę ormai la curiosit├á ├Ę tanta!

Kajam

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 23-09-2003 10:52
  • clicca oer vedere il profilo di 3748
  • Cerca altri post di kajam
  • cita questo messaggio

Eowyn15

foglia di Laurelin
Silmaril Silmaril

alleato con S.T.S.
Registrato il:
19-08-2002
LocalitÓ:
N/A
Post:
3332
Io non ho una memoria infallibile (anche se funziona niente male), ma non ricordo affatto di aver visto questa filastrocca nel SdA... Da dove potrà venire?

The sadness on your shoulders like a worn-out overcoat - In pockets creased and tattered hang the rags of your hopes - The daybreak is your midnight, the colours have all died - Disturbing the waters of your lives

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 23-09-2003 11:03
  • clicca oer vedere il profilo di 1068
  • Cerca altri post di Eowyn15
  • cita questo messaggio

gaspa

anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con dunedain
Eldalie Umbria - Eregion
Registrato il:
12-02-2003
LocalitÓ:
perugia
Post:
110
Eowyn15 il 23-09-2003 11:03 ha scritto:
Io non ho una memoria infallibile (anche se funziona niente male), ma non ricordo affatto di aver visto questa filastrocca nel SdA... Da dove potrà venire?


nemmeno io ricordo una cosa del genere
├Ę molto probabile che essendo in inglese provenga da una delle history of middle earth
magari da una delle varie versioni della storia dello SDA.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 23-09-2003 15:34
  • clicca oer vedere il profilo di 215
  • Clicca qui per inviare una email a gaspa
  • Cerca altri post di gaspa
  • cita questo messaggio
Rispondi [ Torna al forum principale | Torna su ]

Vai a [Go]
Total: 0.021707 - Query: 0.000894 Elaborazione 0.006265 Print 0.000501 Emoticons/Tengwar/Quote 0.000427 © Eldalië.it