Eldalie.it - Forum

RSS Forum di Eldalie [in lavorazione]
[Go]


Ho dimenticato la password
Iscritti online sul forum:
 
  1. ATTENZIONE: LAVORI IN CORSO
tattoo poesia in elfico
Pagina 2 di 2. Vai a pagina 1 2
AutorePost
Pagina 2 di 2. Vai a pagina 1 2

Issigonis


alleato con gandalf
Registrato il:
26-07-2018
Localitŗ:
Roma
Post:
9
Mildir il 31-07-2018 13:46 ha scritto:
Ecco, ho trovato la soluzione.
Allora, Issigonis, la trascrizione corretta della frase in Tengwar è la seguente:



Se vuoi fare il tatuaggio con la frase in corsivo, invece, ecco come viene:



Spero si veda bene...




Ciao Mildir, ti ringrazio moltissimo per la precisione, devo però dirti che l'immagine è tagliata. se non è chiedere troppo, potresti inoltrarmi il testo per e-mail? Qui vedo i diacritici in nero, mentre nella precedente traduzione erano in rosso; ha senso lasciarli in rosso? Un grazie vorrei rivolgerlo anche a Vega per il supporto tecnico!!

La morte è soltanto un'altra via. Dovremo prenderla tutti.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-08-2018 10:22
  • clicca oer vedere il profilo di 6818
  • Cerca altri post di Issigonis
  • cita questo messaggio

Issigonis


alleato con gandalf
Registrato il:
26-07-2018
Localitŗ:
Roma
Post:
9
come non detto..... ero io che non spostavo il cursore .... lo ammetto ho fatto una gaffe.... immagine nitida e perfetta.... mi rimane il dubbio se fare i diacritici in rosso.


La morte è soltanto un'altra via. Dovremo prenderla tutti.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-08-2018 10:46
  • clicca oer vedere il profilo di 6818
  • Cerca altri post di Issigonis
  • cita questo messaggio

Mildir

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con Lorien
Registrato il:
13-10-2008
Localitŗ:
N/A
Post:
954
Issigonis il 01-08-2018 10:46 ha scritto:

mi rimane il dubbio se fare i diacritici in rosso.


Nel caso, verrebbero così:



E con il corsivo:





¬ęTehk√§mme sula sovinto toinen ei toistansa viata sin√§ ilmoisna ik√§n√§, kuuna kullan valkeana!¬Ľ (Kalevala, Trentesimo Runo)
U+E061 U+E010 U+E02C U+E046 U+E020 U+E044 U+E02E U+E04C U+E014 U+E010 U+E040 U+E000 U+E025 U+E044 U+E010 U+E04A U+E024 U+E000 U+E040 U+E022 U+E046 U+E010 U+E011 U+E02C U+E040 U+E020 U+E046 U+E060 U+E02E U+E040 U+E014 U+E015 U+E02C U+E040 U+E020 U+E04A
U+E010 U+E040 U+E022 U+E000 U+E04C U+E014 U+E02E U+E040 U+E010 U+E02C U+E04A U+E011 U+E044 U+E002 U+E040 U+E014 U+E011 U+E040 U+E014 U+E02E U+E04C U+E022 U+E003 U+E046 U+E010 U+E02C U+E04C U+E008 U+E044 U+E011 U+E040 U+E014 U+E061 (F√ęanor)


Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 01-08-2018 14:54
  • clicca oer vedere il profilo di 6180
  • Cerca altri post di Mildir
  • cita questo messaggio

Issigonis


alleato con gandalf
Registrato il:
26-07-2018
Localitŗ:
Roma
Post:
9
ciao a tutti....ecco quà il caplavoro....

http://i67.tinypic.com/2vxki8n.jpg

Un grazie di cuore a Mildir e Vega per l'aiuto!!



La morte è soltanto un'altra via. Dovremo prenderla tutti.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 02-08-2018 14:38
  • clicca oer vedere il profilo di 6818
  • Cerca altri post di Issigonis
  • cita questo messaggio

Mildir

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con Lorien
Registrato il:
13-10-2008
Localitŗ:
N/A
Post:
954
Issigonis il 02-08-2018 14:38 ha scritto:
ciao a tutti....ecco quà il caplavoro....

http://i67.tinypic.com/2vxki8n.jpg


Perché si veda devi inserire il link nel codice che ti ho scritto per MP.
Ecco, viene fuori così:



¬ęTehk√§mme sula sovinto toinen ei toistansa viata sin√§ ilmoisna ik√§n√§, kuuna kullan valkeana!¬Ľ (Kalevala, Trentesimo Runo)
U+E061 U+E010 U+E02C U+E046 U+E020 U+E044 U+E02E U+E04C U+E014 U+E010 U+E040 U+E000 U+E025 U+E044 U+E010 U+E04A U+E024 U+E000 U+E040 U+E022 U+E046 U+E010 U+E011 U+E02C U+E040 U+E020 U+E046 U+E060 U+E02E U+E040 U+E014 U+E015 U+E02C U+E040 U+E020 U+E04A
U+E010 U+E040 U+E022 U+E000 U+E04C U+E014 U+E02E U+E040 U+E010 U+E02C U+E04A U+E011 U+E044 U+E002 U+E040 U+E014 U+E011 U+E040 U+E014 U+E02E U+E04C U+E022 U+E003 U+E046 U+E010 U+E02C U+E04C U+E008 U+E044 U+E011 U+E040 U+E014 U+E061 (F√ęanor)


Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 02-08-2018 17:34
  • clicca oer vedere il profilo di 6180
  • Cerca altri post di Mildir
  • cita questo messaggio

Mildir

Silmaril Silmaril Silmaril
anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere anello del potere
alleato con Lorien
Registrato il:
13-10-2008
Localitŗ:
N/A
Post:
954
Issigonis il 02-08-2018 14:38 ha scritto:


Un grazie di cuore a Mildir e Vega per l'aiuto!!


Grazie a te!
Il corsivo, direi, è stata un'ottima scelta... ma abituati a spiegare ai fanatici dei tre film (almeno a quelli digiuni di Elfico) che non è la scritta dell'Anello di Sauron!

¬ęTehk√§mme sula sovinto toinen ei toistansa viata sin√§ ilmoisna ik√§n√§, kuuna kullan valkeana!¬Ľ (Kalevala, Trentesimo Runo)
U+E061 U+E010 U+E02C U+E046 U+E020 U+E044 U+E02E U+E04C U+E014 U+E010 U+E040 U+E000 U+E025 U+E044 U+E010 U+E04A U+E024 U+E000 U+E040 U+E022 U+E046 U+E010 U+E011 U+E02C U+E040 U+E020 U+E046 U+E060 U+E02E U+E040 U+E014 U+E015 U+E02C U+E040 U+E020 U+E04A
U+E010 U+E040 U+E022 U+E000 U+E04C U+E014 U+E02E U+E040 U+E010 U+E02C U+E04A U+E011 U+E044 U+E002 U+E040 U+E014 U+E011 U+E040 U+E014 U+E02E U+E04C U+E022 U+E003 U+E046 U+E010 U+E02C U+E04C U+E008 U+E044 U+E011 U+E040 U+E014 U+E061 (F√ęanor)


Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 02-08-2018 17:43
  • clicca oer vedere il profilo di 6180
  • Cerca altri post di Mildir
  • cita questo messaggio

Issigonis


alleato con gandalf
Registrato il:
26-07-2018
Localitŗ:
Roma
Post:
9
Mildir il 02-08-2018 17:43 ha scritto:
Issigonis il 02-08-2018 14:38 ha scritto:


Un grazie di cuore a Mildir e Vega per l'aiuto!!


Grazie a te!
Il corsivo, direi, è stata un'ottima scelta... ma abituati a spiegare ai fanatici dei tre film (almeno a quelli digiuni di Elfico) che non è la scritta dell'Anello di Sauron!



la maggior parte della gente ha cercato di fare copia e incolla del testo su Google Translate per capire cosa ci fosse scritto... e con questo ho detto tutto

La morte è soltanto un'altra via. Dovremo prenderla tutti.

Segnala questo post ad un operatore | IP: loggato

Scritto il 03-08-2018 09:30
  • clicca oer vedere il profilo di 6818
  • Cerca altri post di Issigonis
  • cita questo messaggio
Rispondi [ Torna al forum principale | Torna su ]

Vai a [Go]
Total: 0.053369 - Query: 0.003398 Elaborazione 0.028371 Print 0.000512 Emoticons/Tengwar/Quote 0.003852 © Eldalië.it