ELDALIň - NůlŽmeldor - anno II - n. 4
Notiziario mensile dedicato al Progetto Tolkien di EldaliŽ

 

1. Redazionale
Il fermento primaverile si rivela scaturigine di nuove opportunità anche per le attività di Eldalië e del Progetto Tolkien di cui abbiamo dato cenno nei numeri precedenti. All'arrivo della bella stagione infatti riprende la pianificazione degli appuntamenti pubblici - ai quali stiamo diventando sempre più assidui, fortunatamente: per parte nostra facciamo riferimento al calendario stilato dalla Società Tolkieniana Italiana e pubblicizzato recentemente, alla pagina http://www.tolkien.it/html/appuntamenti.asp. Cercheremo di essere in condizione di partecipare a quanti più di questi potremo.
Ma in fatto di eventi, questo numero non può non essere dedicato all'evento principale che ci vede coinvolti in prima persona quanto a organizzazione. Si tratta infatti dell'evento annuale targato Eldalië, Eldamar II, che quest'anno si sposta nella città del fondatore del sito e presidente dell'associazione Giuseppe Truono, nella suggestiva cornice del castello di Arechi a Salerno. Alla presentazione di questo per noi importantissimo appuntamento è dedicato l'art.4, in cui riportiamo le notizie principali sin qui disponibili e tutte le indicazioni per andare a reperire le altre informazioni del caso (logistica, trasporti, sistemazioni ecc.), che via via sono o saranno pubblicate nelle relative sezioni del sito.
Novità di rilievo all'art.2, quello usualmente dedicato al punto della situazione delle attività in corso, non ce ne sono da segnalare. Si procede con quanto sinora in campo, sostanzialmente. L'art.3 è stato riservato alla presentazione dell'associazione culturale Eldalië, che il mese scorso ha compiuto il suo primo anno di vita e che ora è pronta per un lancio in grande stile - ed infatti con questo articolo lanciamo anche una piccola grande "campagna tesseramenti" che possa dare modo di crescere e realizzare iniziative sempre più interessanti, a partire da Eldamar II. L'art.5 illustra una bella e interessante (nonché potenzialmente foriera di sviluppi culturali non indifferenti) iniziativa messa in campo di concerto con la Società Tolkieniana Svizzera, vale a dire la nascita di un circolo di cultori dell'arte della spada e della storia/geografia del combattimento con le armi bianche, sia cortesi che... meno cortesi! Ne potrebbe nascere una branca dedita allo studio della scherma storica, staremo a vedere.
Tra le segnalazioni di particolare interesse, da menzionare l'intento di "profeta" (questo è il suo nickname, con tanto di iniziale minuscola...!) di dedicarsi alla revisione della sezione dedicata a Tolkien e alle sue opere sulla celebre enciclopedia in Rete Wikipedia. L'argomento è trattato e dibattuto in forum, nella discussione http://www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=5473..
Non mi dilungo oltre e, al solito, auguro a tutti buona lettura... ma non solo: cenni di riscontro da parte di chi legge sono sempre ben accetti, figuriamoci poi i contributi da pubblicare e da diffondere ai nostri milleduecento lettori iscritti. Al mese prossimo... a Eldamar!
[GC]


2. Le attività in corso
L'abituale riepilogo sull'avanzamento delle iniziative, con poche novità di rilievo rispetto al mese scorso::

. Progetto Tolkien - Sezione "Per cominciare"
Si avverte ormai l'esigenza di mettere a punto una sezione, o quanto meno una raccolta di collegamenti e rimandi ai materiali esistenti, per i lettori principianti non ancora espertissimi delle opere tolkieniane e della figura del loro autore. L'idea è di Undomiel, la realizzazione sarà a cura dello staff. Chi desiderasse metterci del suo, me lo faccia presente (gianluca@eldalie.it).

. Organizzazione Fiabe
Lo stato dell'arte, in costante evoluzione, può essere verificato direttamente agli indirizzi che seguono:
- per l'organizzazione: Organizzazione Fiabe (www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=4645) nella sezione "Progetto Tolkien";
- per i testi delle fiabe e altri contributi dello stesso tema: Miti, leggende e superstizioni di casa nostra (www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=2637) nella sezione"OT - Generale";
- per le creature mitiche e la discussione relativa: Piccoli popoli d'Italia e d'Europa (www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=4511) nella sezione
"OT - Generale";
- per la parte riferita alla critica letteraria generale: Fiabe: commenti, analisi ed IDEE (www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=4876) nella sezione"OT - Generale".
Il gruppo di lavoro si appoggia anche a estemporanee sessioni in chat e a una mailing list.
Se l'argomento vi interessasse contattate in privato Fram (http://www.eldalie.it/forum/send_privato.php?toid=3864).

. Dizionario Enciclopedico
Proseguono a ritmo costante i lavori di catalogazione delle voci, in base ai criteri a suo tempo individuati dal gruppo di lavoro: inoltre si stanno cogliendo i primi spunti per i modelli di pagina, sia per la versione web che per quella cartacea. Si entra dunque nel vivo del discorso. Per aggiornarsi o collaborare, ci si può iscrivere alla mailing list dedicata (dizionario@eldalie.com) oppure si può lasciare il proprio contributo nella discussione tematica in forum (http://www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=1254).

. Cura dei mirror dei siti riprodotti
Cerchiamo sempre traduttori per replicare in italiano i contenuti dei siti (in inglese) che seguono:
Ardalambion (http://www.uib.no/people/hnohf/), con verifica dei contenuti curata da Fradeve e GC
The Grey Havens http://tolkien.cro.net/), ripreso da eowyn77
Gwaith-i-Phethdain (http://www.elvish.org/gwaith/)
Stiamo ricalcando su eldalie.com la struttura del The Grey Havens per facilitare il reperimento dei contenuti. L'indirizzo è http://www.eldalie.com/Saggi/GreyHavens/
In cantiere per l'anno appena iniziato l'idea di riproporre anche un vero e proprio mirror del sito originale.

(c) Eldalië, 2005


3. A proposito dell'associazione culturale EldaliŽ
Giunti al traguardo del primo anno di esistenza dell'Associazione culturale Eldalië, sarebbe troppo schematico, burocratico e stereotipato proporre il consueto "bilancio" sia contabile che relativo alle attività, alle aspettative concretizzate e a quelle deluse, e cose del genere.
Eldalië ha visto la luce dapprima come sito Internet, poi nel corso degli anni come quelle entità misteriose che il gergo moderno ha definito"comunità online" ("gruppo di amici" no, eh? Fa troppo libro Cuore, evidentemente...): a questo punto è stato giocoforza affiancarvi anche un Ente legalmente riconosciuto quale un'associazione culturale. Questa si compone sostanzialmente degli stessi frequentatori dell'ente-formato-web, i quali, per spirito di appartenenza, decidono di investire un po' di se stessi e un po' del loro denaro versando la quota associativa in cambio di una tessera che li certifica quali Eldalië anche burocraticamente parlando.
Vi era bisogno di un passo del genere? Sì. Per un motivo molto semplice: fintanto che fossimo rimasti privati cittadini gravitanti attorno ad un sito Internet non sarebbe mai stato possibile, ad esempio, essere presenti sul territorio con eventi pubblici organizzati in tutto o in parte da noi stessi, richiedere finanziamenti per poter avere i mezzi per fare più cose e farle meglio (una rivista di settore, tessere sociali formato CD-ROM, o altre idee per dare un tocco concreto alla sottoscrizione dell'appartenenza di cui si è detto sopra).
Per questo la presenza dell'ente associativo, accanto a tutto quello che esiste e che va mantenuto come tale (vale a dire gratuito e fruibile) è indispensabile. L'associazione, per dare miglior credito a tutto il resto, deve essere viva e partecipata. Ecco perché non abbiamo nessuna remora nell'invitarvi tutti ad aderirvi, sottoscrivendo la vostra tessera personale ed arricchendo l'associazione non soltanto col vile (ma necessario) denaro, ma soprattutto con le vostre persone.
Vivere quest'esperienza in ogni suo aspetto è estremamente gratificante: se ognuno porta la sua tessera, il pezzo di mosaico della Terra di Mezzo che stiamo ricostruendo sarà più ricco, vario, colorato e vivace e darà più soddisfazione a chi vi entra e vi resta, finché vorrà, assieme a noi.
Per tesserarsi è disponibile il modulo alla pagina http://www.eldalie.com/Iscrizione/index.asp: chi volesse contribuire alle attività dell'Associazione, in particolare all'organizzazione di Eldamar II, può versare un contributo a piacere sul c/c postale 55003610 intestato a: Associazione Culturale Eldalië - Via Misericordia 2/b - 84090 Montecorvino Pugliano (SA) indicando come causale "Contributo per attività associative e/o manifestazione Eldamar".

(c) Eldalië, 2005


4. Eldamar II: EldaliŽ va a sud
Visitate spesso questa pagina e la relativa discussione organizzativa... Sono in costante e continuo aggiornamento in vista dei preparativi per l'evento tolkieniano organizzato da Eldalië, in occasione del cinquantesimo anniversario dalla prima pubblicazione de Il Signore degli Anelli, con il patrocinio degli Enti locali salernitani ed in collaborazione con alcune fra le più importanti associazioni e comunità di appassionati del settore.

Il programma di massima (vedere anche il sito dedicato http://eldamar.eldalie.it)

Venerdì, 13 maggio 2005

17:00 - Corte - Accoglienza con esibizione degli Sbandieratori di Cava
17:30 - Palco Interno - Messaggio di benvenuto delle autorità
17:45 - Palco Interno - Presentazione dell'Associazione Culturale Eldalië e della manifestazione
18:00 - Palco Esterno - Esibizione del gruppo tammorriatori "I Picarielli"
19:30 - Salone - Buffet
21:30 - Corte - Momenti di lettura recitata e sfilata, alla luce delle torce, in abiti della Terra di Mezzo

Sabato, 14 maggio 2005

11:00 - Palco Interno - Vincenzo Cocco "Figure di viaggio"
15:00 - Palco Interno - A. Monda "Frodo e Sam, Cristo e Ulisse: il viaggio e il ritorno"
16:15 - Corte - Prima fase torneo di spada cortese
17:45 - Palco Interno - P. Gulisano "Viaggiare per mondi letterari: dalle cronache al fantastico"
18:30 - Palco Esterno - Concerto gruppo musicale dei Lingalad
21:30 - Palco Esterno - Concerto gruppo musicale dei Will-o-the-Wisp

Domenica, 15 maggio 2005

11:00 - Palco interno - Conferenza a cura Eldalië "Tolkien 2005: le tappe di un viaggio che continua"
14:30 - Palco Esterno - Premiazione "Miglior abito TDM"
15:00 - Palco interno - Maria Isabella D'Autilia, Gianfranca Ranisio, Federico Beltrami: tavola rotonda "A proposito di Feeria"
16:30 - Corte - Fase finale torneo di spada cortese
18:00 - Palco Esterno - Premiazione concorsi di poesia ed arti grafiche

Chiusura della manifestazione
Saluti

Il cartellone degli eventi comprende dibattiti, conferenze e tavole rotonde, accanto a concerti musicali, mostre mercato, esibizioni e dimostrazioni di combattimento con spade, per una piena immersione nelle atmosfere antiche di un mondo non del tutto scomparso.

Durante la "tre giorni" dedicata al capolavoro di J.R.R. Tolkien si potrà assistere a conferenze e dibattiti con faccia a faccia tra alcuni "grandi" del mondo tolkieniano italiano, quali Paolo Gulisano e Andrea Monda, che con i loro interventi permetteranno di conoscere ed approfondire l'autore, l'opera e i suoi legami con la letteratura, la storia e il mito, relativamente al tema centrale: il viaggio, nei suoi aspetti interiore, esteriore e letterario.
Viaggio che, per la Terra di Mezzo, a cinquant'anni dall'uscita de Il Signore degli Anelli non pare ancora prossimo alla sua conclusione, anzi...
Ma Eldamar II non sarà un evento dedicato in toto a libri e letteratura: si potrà contemplare la Terra di Mezzo nelle opere d'arte e nei dipinti di giovani artisti italiani, ammirare alla luce delle torce chi sfilerà in abiti tipici, cimentarsi in un torneo di spada cortese ed assistere a piccole dimostrazioni dell'arte della spada medioevale, oltreché sognare sulle note di gruppi musicali straordinari come i Lingalad e i Will-o-the-Wisp.
Saranno presenti anche esponenti di varie altre realtà associative dedicate a J.R.R. Tolkien e al suo ciclo di opere.
Il tutto si terrà nella suggestiva cornice del Castello di Arechi, realizzato da Arechi II, un principe longobardo vissuto nell'VIII secolo, quando spostò la capitale del ducato da Benevento a Salerno. Situato sulla cima del Monte Bonadies a 300 metri sul livello del mare, dal Castello si può godere di una sublime vista su tutta Salerno e sul mare: un luogo da sogno, dove per tre giorni la fantasia potrà diventare realtà.

(c) Eldalië, 2005


5. Il Circolo di Spada EldaliŽ
Siamo lieti di annunciarvi che è stato costituito il ďCircolo di spada EldaliëĒ, che è ora a tutti gli effetti una Gilda di Eldalië e il cui primo torneo si è tenuto in occasione dell'incontro Eldalië di Marina di Pisa: www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=5165
Il circolo si occuperà di tornei con spade cortesi [agli incontri] e, in forum e in sezioni apposite del sito, di discussioni su scherma medievale, tecniche orientali, tecniche filmiche, ecc. I materiali verranno divisi in sezioni, discussi, e non si esclude che in occasione di qualche incontro queste varie tecniche possano venir mostrate in pubblico.
Per la parte riguardante i tornei, si cercano volonterosi che siano disposti a prestare servizio agli incontri a cui saranno presenti; occorre ricoprire ruoli essenziali come arbitro, fotografo, cronista... e più avanti altri ruoli si presenteranno.
Iscrivetevi nella checklist della discussione tematica http://www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=5263 inserendo il vostro nickname e cosa siete disposti a fare. Grazie mille sin da ora.
Per qualsiasi domanda riguardante il regolamento (che trovate nel messaggio di presentazione della discussione qui sopra), proposte o idee, non abbiate timore a postare sulla discussione. Il regolamento può sembrare a prima vista pesantino, ma sono tutte regole semplici e automatiche al momento di giocare. Quindi non preoccupatevi, si possono imparare anche sul momento.
Chiunque agli incontri voglia provare un combattimento è atteso e ben accetto, specialmente nel caso ci sia qualcuno di competente e disponibile che possa mostrare regole e piccoli trucchetti o tecniche di base alla postazione (o semplicemente per fare una piccola scaramuccia).
Un vessillo con spada e drago nero troneggerà dove sta chi di dovere.. seguitelo al grido di "battaglia" di I macil ná carna ("la spada è fatta", in Quenya).

Ferlist Brandibuck (c) Eldalië, 2005


6. Articoli, collaborazioni e documenti
La collaborazione, libera o per invito, è aperta a tutti gli iscritti al Progetto Tolkien e si intende prestata gratuitamente. Lo staff di Eldalië esaminerà il materiale per l'eventuale pubblicazione integrale o parziale. Se non espressamente e diversamente indicato, i testi pubblicati rispecchiano l'opinione degli autori, la quale non coincide
necessariamente con quella della redazione. Il materiale inviato non si restituisce. Inviare eventuali contributi a: Progetto Tolkien, c/o progetto.tolkien@eldalie.com


7. Servizi per l'iscrizione
Per annullare, sospendere o riattivare l'iscrizione alla newsletter è disponibile l'apposito modulo, all'indirizzo http://www.eldalie.it/iscrizioni/iscrizione_pt.php

Le informazioni contenute in questa newsletter sono di proprietà di Eldalië e sono diffuse a supporto delle attività del Progetto Tolkien.
È vietata la riproduzione totale o parziale del contenuto della newsletter senza il preventivo consenso scritto dello staff di Eldalië.
È vietata la diffusione della newsletter con fine di lucro.
Il prossimo numero è previsto per il mese di maggio 2005.

 

 

           
Home    |    Progetto Tolkien    |    Chi Siamo     |    Copyright    |    Aiuto   |   Scrivici
© 1999- 2004 Eldalie.it Spazio Offerto da Gilda Anacronisti