1. Redazionale
La fine del mese di agosto, tradizionalmente, presenta due caratteristiche
peculiari: il periodo vacanziero giunge al termine, e questa è
la notizia meno lieta - quantunque anche il ricordo delle belle
esperienze è di per sé qualcosa di positivo che rimane incancellabile
nell'animo di chi quelle esperienze ha godute: per contro, vi
è la ripresa in grande stile degli appuntamenti legati al mondo
tolkieniano. Dunque, questo numero del notiziario del Progetto
Tolkien non può che essere principalmente rivolto ad anticipare
e descrivere, sia pure principalmente per sommi capi, i principali
fra gli appuntamenti in questione.
Archiviata, dunque, l'altalenante parentesi dei mesi tardo-primaverili
e della prima parte dell'estate, contrassegnata da esperienze
positive e da altre pesantemente condizionate dalla scarsa collaborazione
offerta dagli enti locali, va detto che purtroppo la tendenza
pare non risparmiare nemmeno un evento come Hobbiton. Perfino
la rassegna tolkieniana italiana per eccellenza, a quanto pare,
deve parzialmente piegarsi alle esigenze di una congiuntura che
vede i contributi assegnati alle manifestazioni culturali ridursi
al lumicino: cosa che sconcerta vieppiù se si pensa a cosa ha
rappresentato e rappresenta questo evento per il paese di San
Daniele del Friuli, anche per quest'anno eletto a cornice della
tre giorni. I dettagli del programma, da cui un semplice raffronto
con quelli degli anni passati permette a chiunque di rendersi
conto direttamente di quanto riportato, sono reperibili nella
sezione dedicata del sito STI (si veda alla pagina http://www.tolkien.it/html/specialehobbiton13/):
da parte nostra possiamo unicamente ribadire che, come siamo stati
onorati per il riconoscimento della nostra opera prestata lo scorso
anno, così anche per quest'anno risponderemo alla "chiamata"
a collaborare con altrettanto, rinnovato entusiasmo.
Ma non vogliamo anticipare più di tanto ciò che si trova, con
maggior dovizia di particolari, nella sede opportuna - vale a
dire, l'articolo relativo all'argomento. In questo numero, l'art.2
riprende a mo' di promemoria le attività in corso d'opera
così come le si era lasciate prima della pausa estiva:
l'art.3 invece è riervato ad un'altra puntata delle tecniche
di ideazione e realizzazione di siti, con qualche altro consiglio...referenziato.
Nell'art. 4, come preannunciato poco sopra, si fa il punto della
situazione sull'ormai incombente Hobbiton di San Daniele, sia
in merito al programma ufficiale sia per quanto attiene le aspettative
e le intenzioni di Eldalië circa la partecipazione all'evento.
L'art.5 riprende la buona abitudine di lasciare uno spazio a disposizione
della rediviva Società Tolkieniana Svizzera, dalla quale
tornano finalmente a fioccare notizie relative a incontri e appuntamenti
all'insegna della Terra di Mezzo rivissuta e interpretata alla
maniera Eldalië - nella fattispecie, anticipazioni sul progetto
ASTA per l'anno accademico venturo e sul consueto appuntamento
per fine settembre, per ricordare il compleanno di zio e nipote
Baggins...
Sfruttiamo lo spazio delle notizie brevi, poi, per diffondere
un comunicato rivolto in particolare ai soci, quantunque non esclusivamente
a loro: dal momento che il mandato del primo direttivo dell'associazione
culturale Eldalië è in scadenza, per consentire l'espletamento
delle elezioni e l'insediamento del nuovo direttivo in tempo utile,
l'assemblea annuale è anticipata a fine novembre e si
dovrebbe tenere in Assisi, in occasione di un raduno
allargato. Ulteriori informazioni saranno diffuse sui siti web
Eldalië e dispacciate agli interessati nei modi e nei tempi
previsti.
In conclusione, cedo al lusso dell'autocitazione e riporto le
parole con cui si concludeva il redazionale del numero di un anno
fa, sempre attuali più che mai: «Non resta che porgere il
consueto augurio di buona lettura... ma non solo: stavolta
raccontiamo noi, ma dal prossimo numero ci aspettiamo che siate
voi a raccontarci e a raccontare la vostra!»
[GC]
2. Le attività in corso
Come è consuetudine durante i mesi estivi, le attività in cantiere
attraversano un periodo di relativo stallo. Pertanto, fermo restanto
che alla pagina http://www.eldalie.it/nolemeldor.php
è sempre a disposizione il riepilogo di quelle in maggiore evidenza
(altri spunti si possono cogliere dando una scorsa alla sezione
dei Progetti),
lasciamo solo un breve suggerimento da riprendersi più avanti,
alla ripresa autunnale, suggerimento che riguarda una possibile
collaborazione nientemeno che con la Wikipedia italiana.
• Progetto Wikipedia
La grande enciclopedia in Rete ha una sezione dedicata a Tolkien e alle sue opere che potrebbe giovarsi del nostro apporto... perché non pensarci? Di più a seguire.
• Articoli e manufatti "marchiati" Eldalië
Si tratta di organizzare la filiera di produzione e distribuzione
di articoli ed oggetti "griffati" con il simbolo di
Eldalië: magliette e polo (o altri indumenti), cappellini,
boccali, ecc., ma anche oggetti di artigianato autoprodotti ed
ispirati alla Terra di Mezzo: spille, anelli, accessori vari,
oggetti in pelle (cinture, scarselle...), oggetti in legno decorati
e/o pirografati, ecc. Chi vuol collaborare mettendo a disposizione
le sue capacità oppure sa dove reperire materiali e a chi
far eseguire le lavorazioni più impegnative può
darne comunicazione direttamente allo staff, all'usuale recapito
eldalie@eldalie.com.
• Organizzazione del Progetto Tolkien su web
L'obiettivo è rendere parzialmente dinamica la parte del
sito che ospita i Progetti in lavorazione creando una piattaforma
unica ed integrata tra Progetti, articoli del Notiziario e altri
contenuti del sito, in modo che la descrizione delle attività
e la loro sottoscrizione sia gestibile, sia da operatori che dai
lettori/sottoscrittori, a "colpi di clic".
• Redazione di Eldalië
Il gruppo redazionale dovrà occuparsi di: gestire, catalogare
e curare la pubblicazione degli articoli e saggi in giacenza;
gestire, catalogare e curare la pubblicazione dei materiali per
le uscite periodiche mensili (FocusON, Recensioni, Nólëmeldor);
strutturare la sezione divulgativa per i lettori meno esperti
(www.eldalie.it/saggi/Tolkien.htm);
ricercare materiali per la sezione delle Notizie brevi (vedi pagina
principale); strutturare la presentazione dei contenuti della
Sezione Amici, al momento ancora in stato di bozza; eventualmente,
in base alle velleità e disponibilità individuali,
collaborare agli altri progetti di tipo editoriale (Alqualondë,
Dizionario Enciclopedico, ecc.). Se ne parla in forum nella discussione
di riferimento http://www.eldalie.it/forum/list_thread.php?iddiscussione=4280
corredata di lista per le iscrizioni.
• Dizionario Enciclopedico
Per la revisione delle voci del dizionario on-line (consultabile
all'URL http://www.eldalie.com/Dizionario/index.asp
) o arricchire i testi descrittivi di quelle già esistenti
a mo' di vero e proprio dizionario enciclopedico, rivolgersi alla
mailing list appositamente allestita (dizionario@eldalie.com).
Altri spunti si possono cogliere dando una scorsa alla sezione
dei Progetti
(c) Eldalië, 2006
3. Tecniche redazionali: progettare
un sito
Proseguendo sul filone delle pillole di tecniche redazionali orientate
alla costruzione di pagine e siti Internet, questo mese proponiamo
qualche altro spunto a tema. Nel numero
di giugno avevamo iniziato a riassumere brevemente i concetti
di base per la redazione efficace di una o più pagine in
grado di catturare l'attenzione e trasmettere a dovere i loro
contenuti: oggi proponiamo un po' di spunti che riguardano la
buona pianificazione e progettazione di un sito. Infatti, dopo
aver preso padronanza con la realizzazione di singole pagine e
di brani spalmati su più pagine, può essere utile
fare mente locale sui metodi più collaudati per l'assemblaggio
e la presentazione dei contenuti in modo che essi attirino contatti,
lettori e consensi.
Per fare ciò facciamo riferimento alla guida al web design
realizzata da Valentina Paci e pubblicata su HTML.it,
un sito
documentale che negli anni si è imposto come risorsa di
prima qualità nel settore della formazione specifica sull'editoria
informatica:
in particolare, focalizziamo l'attenzione sulla strutturazione
di un sito e su come attuarla.
Tre sono i concetti di base da assimilare a questo scopo: la definizione
del concept, l'organizzazione dei contenuti e
l'effettuazione di test di controllo, valutazione e manutenzione
del sito ottenuto.
• Il concept è un'idea e Internet è il campo
ideale dove trasferire l'idea che il concept definisce. Un sito
è quasi sempre la metafora comunicativa di ciò che
il concept, vuole trasmettere. I siti di e-commerce diventano
metafore di fiere di paese, i siti di informazione metafora di
quotidiani e lo sviluppo nel concept influenza la struttura e
la navigazione del sito, permeandole con questa metafora.
In realtà, il concept non è solo un'idea, ma un
progetto. Questo significa che diventa l'elemento che fornisce
identità alla
marca, da sviscerare in tutte le sue componenti fino ad arrivare
alla definizione del piano editoriale. Per saperne di più:
http://webdesign.html.it/guide/lezione/1564/definiamo-il-concept/
• Le tipologie dei contenuti sono svariate: informativi,
interattivi, rappresentativi, educativi, istituzionali, d'intrattenimento,
promozionali... Scelti in maniera coerente con l'obiettivo del
sito, possono avere diversi formati: testi (per cui si dovranno
gestire lunghezze, suddivisioni, ipertesti, archivi); immagini
(l'attenzione qui sarà posta su dimensioni, taglio, figure,
sfondo, peso, sequenze, didascalie, copyright); elementi di interazione
(email, forum, chat, sondaggi, questionari, newsletter); audio,
video e altri file (la presenza di file da copiare, visualizzare,
ascoltare e scaricare crea problemi legati ai limiti di peso e
banda larga, convergenza fra internet e la televisione, download,
necessità di software per diffusione e
utilizzo). Per saperne di più: http://webdesign.html.it/guide/lezione/1565/produrre-e-organizzare-i-contenuti/
* Il controllo della qualità è uno degli step più
trascurati ma che, insieme ai test di utilizzo è invece
fondamentale. Potrebbe essere utile prevedere circa il 10% del
tempo e delle risorse del progetto a questa fase.
È utile stabilire un piano di controllo qualità
fin dall'inizio: più il sito è complesso, più
sarà grande l'impegno nell'attività di
testing. Link, template, script, frame... sono tutti elementi
da controllare. Identifica due fasi nel controllo della qualità:
il primo per individuare gli errori, il secondo, dopo averli corretti,
per verificare la funzionalità finale del prodotto. I criteri
di valutazione cambiano per ciascun caso e dipendono dal tipo
di sito: pop up, procedure di login, sistemi operativi... Per
saperne di più: http://webdesign.html.it/guide/lezione/1566/controllo-valutazione-e-manutenzione-del-sito/
(c) Eldalië, 2005
4. Hobbiton XIII a San Daniele
Giunge alla tredicesima edizione il principale appuntamento degli
appassionati italiani alle saghe della Terra di Mezzo, appuntamento
che immancabilmente si situa in occasione del primo finesettimana
settembrino, vale a dire dall'1 al 3 settembre prossimi.
Per Hobbiton XIII, dunque, la solerte organizzazione facente capo
alla Società Tolkieniana Italiana ripropone la suggestiva
(ma, va detto, quanto mai scomoda per chi parte dall'Italia centromeridionale)
ambientazione di San Daniele del Friuli, che ormai per il quarto
anno di fila ospita l'evento e che dunque, a buon diritto, ormai
non è più solo noto per essere il paese del celebre
cosciotto di maiale, dato che accanto a questa nobile tradizione
gastronomica si sta affiancando in pianta pressoché stabile
la tradizione culturale tolkieniana italiana!
Il programma
dell'evento è consultabile sul sito ufficiale della
STI - stilato e praticamente consolidato con buon anticipo nonostante
le difficoltà di ordine pratico/logistico che citavamo nel redazionale - e a questa fonte si rimanda per la sua consultazione.
In questa sede pare dunque più opportuno trattare di Eldalië
e della sua/nostra partecipazione all'evento, che costituisce
ormai un appuntamento di grido e irrinunciabile in quanto migliore
occasione dell'anno di divulgare le attività di sito e
associazione a una grandissima parte del mondo tolkieniano nostrano.
Purtroppo, la consueta gentile ospitalità della STI dovrà
inesorabilmente scendere a compromessi con le necessità organizzative
di cui si è detto: infatti, il nostro tradizionale stand
dovrà essere sacrificato in parte, a causa dell'esigenza
di sistemare un numero più consistente di stand di artigiani
e commercianti. Non ce ne vogliano gli apprezzatissimi artisti
e artigiani di Eldalië, dovremo solo stringerci un poco ma
l'occasione di mettere in mostra le rispettive abilità
ci sarà ugualmente! Infatti gli spazi per le associazioni
come la nostra saranno comuni. Noi lo divideremo con Granburrone,
come a suggellare concretamente e pubblicamente il vero e proprio
gemellaggio che si sta portando avanti ormai da tempo.
Oltre a questa novità, come al solito avremo tutto l'occorrente
per tesserare nuovi soci e presentare i nostri programmi per i
prossimi mesi. In particolare presenteremo l'anteprima del calendario
artistico Eldalië 2007 , del quale avremo un "campione" da
sfogliare per far toccare con mano già da ora quale sarà il prodotto
che sforneremo a partire dalle settimane immediatamente successive.
Per consentire poi di lasciare i nostri recapiti a potenziali interessati è gradito un aiuto a realizzare copie del
pieghevole del Progetto Tolkien (redatto in Microsoft Publisher e scaricabile da qui), nonché, se c'è un grafico che ha voglia di idearne, qualche "biglietto da
visita" in formato A6 recante nulla più che il nostro simbolo e i recapiti di siti e
associazione.
(c) Eldalië, 2005
5. Novità e appuntamenti dalla
STS
L'inizio delle scuole si avvicina a lunghe falcate. Con esso,
tradizionalmente, Eldalië e la STS propongono i "corsi"
del ciclo ASTA (vedere lediscussioni degli anni precedenti per
ulteriori informazioni).
La partecipazione ridotta della scorsa edizione, nonostante qualitativamente
elevata, mi porta a scegliere un testo diverso, dalla continuazione
logica in "Le Due Torri" essendo mio desiderio dare
il lustro necessario alla Trilogia principale del Professore,
tornerò a modo sul programma di quest'ultima.
Pertanto, le Opere di cui abbiamo a studiare possono essere: Roverandom,
Cacciatore di Draghi, Lettere, Racconti Incompiuti, brani della
History of Middle- Earth o altre eventuali proposte.
Vogliate comunicare la vostra preferenza o suggerimenti nella
discussione
forum appositamente predisposta.
Una cosa che potremmo fare a titolo di possibile variante in corso
d'opera è anche prendere in considerazione brani singoli,
da analizzare allo stesso modo.
Per quanto attiene lo sviluppo del corso, proverei ad incentrarlo
di più sul forum, visto che l'appuntamento settimanale
in chat è stato spesso causa di ritardi e/o partecipazione
ridotta.
Inoltre, la Società Tolkieniana Svizzera - Smial del Ticino
è lieta di invitare il popolo della Terra di Mezzo e non,
alla quinta celebrazione del Compleanno di Bilbo e Frodo,
che avrà luogo il 23.09.06 in orario e
luogo da definire (comunque in Lugano e dintorni - Svizzera).
L'incontro di quest'anno avrà come caratteristica la discussione
gestionale del prossimo anno sociale, delle attività da
pianificare, progetti da presentare, e non da ultimo, dell'organizzazione
delle basi dell'evento per settembre 2007, per festeggiare degnamente
i cinque anni di esistenza della STS.
Resto volentieri a disposizione per ogni idea, consiglio, suggerimento
eccetera.
Simone "Fíriel Tindómerel" Gallotti, (c) Eldalië, 2005
6. Articoli, collaborazioni e documenti
La collaborazione, libera o per invito, è aperta a tutti gli iscritti al Progetto Tolkien e si intende prestata gratuitamente. Lo staff di Eldalië esaminerà il materiale per l'eventuale pubblicazione integrale o parziale. Se non espressamente e diversamente indicato, i testi pubblicati rispecchiano l'opinione degli autori, la quale non coincide
necessariamente con quella della redazione. Il materiale inviato non si restituisce. Inviare eventuali contributi a: Progetto Tolkien, c/o progetto.tolkien@eldalie.com
7. Servizi per l'iscrizione
Per annullare, sospendere o riattivare l'iscrizione alla newsletter è disponibile l'apposito modulo, all'indirizzo http://www.eldalie.it/iscrizioni/iscrizione_pt.php
Le informazioni contenute in questa newsletter sono di proprietà di Eldalië e sono diffuse a supporto delle attività del Progetto Tolkien.
È vietata la riproduzione totale o parziale del contenuto della newsletter senza il preventivo consenso scritto dello staff di Eldalië.
È vietata la diffusione della newsletter con fine di lucro.
Il prossimo numero è previsto per il mese di settembre
2006.
