|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y W Z
| Nome |
Significato |
Quenya |
|
|
Vedi Edmund. |
|
|
|
Derivante dall’Inglese antico ead mund, “ricco protettore”; Quenya Herenvardo. |
Herenvardo |
|
|
Composto dall`anglosassone ead "ricchezza, prosperità" e weard "protettore". Quindi dal Quenya heren usato da Here "fortuna" o alma "fortuna, ricchezza" e Varno "protettore" (vedi Alessio) abbiamo Herenvarno o Almavarno. |
Herenvarno, Almavarno |
|
|
L`etimologia del nome è incerta, sebbene sia di origine greca; potrebbe significare "capretto", significato col quale si potrebbe tradurre Nyénu. |
Nyénu |
|
|
Dal Greco, significa "fulgida", "splendente"; Quenya Alcarë ("splendore"). |
Alcarë |
|
|
Il nome deriva dal greco Elèné e significa "fiaccola, scintillante, splendente". Itasil "scintilla splendente" o Itila "luccichio,scintillio"o Tintínalië da tintina "scintillare". |
Itasil, Itila, Tintínalië |
|
|
Potrebbe venire dal Greco helene "torcia" (forse derivante a sua volta dal latino torca, variante di torques "collana"), o dal Greco selene "Luna"; Isil, Ránië o Firingië (da collana "firinga"). |
Isil, Ránië |
|
|
Il nome deriva dal Greco elektron, che significa "ambra"; l`unica parola attestata in questo caso viene dal Qenya Lexicon, ossia una fonte primeva. Per questo, la sicurezza che si ha sul risultato è ancora minore rispetto al solito. Il nome dovrebbe potersi tradurre come Maliconë. |
Maliconë |
|
|
Derivante dall`Ebraico, è formato da el (Elohim) e yai (YHWH); il nome potrebbe quindi significare "Dio (è) il Signore", che può essere interpretato "Dio è colui che è". Traduzioni possibili sono Eruher, Eruëalo, Eruëalon. |
Eruher, Eruëalo, Eruëalon |
|
|
È il patronimico di "Elio", da cui si può ottenere il Quenya Úriel, Anáriel. |
Úriel, Anáriel |
|
|
Deriva dal Greco elios, e significa “Sole”; In Quenya viene reso come Anar, Anaron. |
Anar, Anaron |
|
|
Dal nome ebraico Elisheba, significa “giuramento di Dio”; può essere reso come Eruvandië, Eruvérë. Potrebbe derivare anche dall`ebraico El e Ischa “Dio è salute”; non ho trovato un vocabolo per “salute”. In ultimo, potrebbe derivare da “Dio è perfezione”; non trovo un vocabolo per “perfezione”.
Da Matteo "Aragorn": Elisa è correlata con i campi elisi, dal greco elysion (eta iniziale con spirito dolce). |
Eruvandië, Eruvérë |
|
|
Il nome deriva dall`antico aramaico Elischeba e significa "colei che giura per Dio". Le varianti di questo nome sono anche: Lisa, Isa,Betty, Bettina, Betta. Quindi Eruvérindë.
Come forma abbreviata Verindë o Eruvindë.
Può anche significare dall`ebraico; in tal caso significa "Il Mio Dio è perfezione". |
Eruvérindë, Verindë, Eruvindë |
|
|
Il nome deriva dall`ebraico `Elbirah e significa Tempio di Dio.
Quindi da Corda "Tempio"ed Eru "Dio" Erucordë o Erucordië. |
Erucordë, Erucordië |
|
|
Vedi Emanuele. |
Eruyomë |
|
|
"Dio [è] con noi" quindi "Eruyomon" da Eru (dio) yo (con) me (noi) |
Eruyomon |
|
|
Potrebbe derivare dal nome Latino Emygdius, probabilmente una forma latinizzata di un nome gallico di significato sconosciuto; alternativamente potrebbe significare "semidio", da cui si avrebbe Perainu. |
Perainu |
|
|
Il nome ha origine latina, e significa "rivale". Traducendo "rivale" come "nemico", si può avere il Quenya Cotumo. |
Cotumo |
|
|
Vedi Emiliano
|
|
|
|
Il nome deriva dall`antico Tedesco Amme e signifca "nutrice, balia", che, a sua volta, deriva dal Latino balia "portatrice"; Colindë (col-). |
Colindë |
|
|
Dal Greco Aineas, significa "laudato"; Quenya Laitainon. |
Laitainon |
|
|
Dal Latino Ennius, "predestinato". Si può rendere usando l`attestato Umbarto. |
Umbarto |
|
|
Femminile di Enrico, può essere reso come Marcánië. |
Marcánië |
|
|
Vedi Arrigo. |
|
|
|
Dal Greco, significa "Gloria di Hera", una dea, dove "Hera" potrebbe derivare dal Greco e significare "Eroe"; traducendolo come "Gloria dell`Eroe" si ha il Quenya Callalcar; identificando Era con Varda, si può avere Vardalcar. |
Callalcar, Vardalcar |
|
|
Nome cha origine nordica e significa "sempre dominatore". L`erica è anche un fiore. Quindi dal quenya oi- "sempre" e -tur abbiamo Oiturë; oppure dal fiore Orikon abbiamo Orikonë , Orikonië . |
Oiturë, Orikonë, Orikonië |
|
|
vedi Erica. |
Oiturë, Orikonë, Orikonië |
|
|
Nome di origine germanica, è composto da harja, "esercito", e mann, "uomo", quindi "uomo dell`esercito", "uomo di guerra".
In Quenya si può tradurre Ohtaner ("guerra-uomo") o Hossener ("esercito-uomo"). |
Ohtaner, Hossener |
|
|
|
|
|
|
Derivante dal germanico ermin, significante "potente". Utilizzando tale termine in accezione fisica, si potrebbe rendere come Poldë. |
Poldë |
|
|
Di origine Greca, significa "amore"; quindi, abbiamo il Quenya Melmon. |
Melmon |
|
|
Il nome ha origine ebraica e significa "stella". Quindi Elen, Elenië. |
Elen, Elenië |
|
|
Vedi Ester. |
|
|
|
Nome di etimologia molto discussa, potrebbe derivare dal Greco ekhein, che significherebbe "controllare"; si potrebbe tradurre come Avaleryo. |
Avaleryo |
|
|
Dal nome greco Eugenios "ben nato, di buona famiglia"; Marnón, Noromáron. |
Marnón, Noromáron |
|
|
nome che deriva dall`ebraico Hauuáh o Héva e significa "madre dei viventi".
Cuile significa vivo cioè indica lo "stato" di "essere vivo
Amil è Madre. |
|
|
|
Originarimaente deriva dall`elemento germanico av, il cui significato è purtroppo sconosciuto; nel periodo medioevale, comunque, il nome venne associato al latino avis, "uccello", da cui si potrebbe ottenere la traduzione Aiwë. |
Aiwë |
|
|
Derivante dal Greco Aètios, significa "amico, amante"; Quenya Málo, Meldo. In alternativa, il nome potrebbe significare, sempre dal Greco, "aquila" [grazie a Maurizio Rovatti], da cui si avrebbe il Quenya Soron. |
Málo, Meldo, Soron |
|