Il Tuo Nome In Quenya
a cura di Mauro "Mornon" Ghibaudo, Marco "Vega" Trucillo, Laura "Frasiabella" Vignati

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  X  Y  W  Z  

Nome Significato Quenya
Ilaria
Deriva dall`antico latino Hilaris e significa "allegro, lieto". Quindi dal Quenya *yella "allegro" abbiamo Yellë .
Yellë
Ilda
Forma abbreviata di nomi contenente hild, "battaglia"; Quenya Ohtë.
Ohtë
Ileana
Forma Romena di Elena.
Ilenia
Mi comunicano che potrebbe derivare dall`antico Ebraico, con il significato di "pianta", oppure dal Greco con il significato di "simile al Sole"; traducendo il primo significato si può avere Olvë, traducendo il secondo come "Sole" si può ottenere Úrindë (grazie a Cesare Pizzocolo).
Olvë, Úrindë
Indro
Il nome deriva dal malgascio e significa "uomo dei boschi" o "uomo silvano".
Iores
Non trovo l`etimologia.
Ioulia
Non trovo l`etimologia, ma potrebbe essere affine a Giulia.
Ippocrate
Non trovo l`etimologia.
Ippolito
Dal Greco, significa "Colui che scioglie i cavalli, che lo fa correre"; si potrebbe tradurre come Roccoleryamo, "Liberatore di Cavalli".
Roccoleryamo
Irene
Significa “pace”, dal Greco eirene. Irene era la dea greca della pace. Può essere reso in Quenya come Sérië.
Sérë, Sérië
Ireneo
Vedi Irene.
SĂ©ron
Iris
In Greco significa "arcobaleno"; lo si potrebbe tradurre come Helyanwë, Ilweran o Ilwerantë, dagli analoghi termini Quenya.
Helyanwë, Ilweran, Ilwerantë
Irma
Deriva dall`antico germanico e significa intero. Non conosco una parola per intero ma penso che tutto vada bene quindi da ilya abbiamo Ilyë.
Ilyë
Isabella
Forma provenzale medioevale di "Elisabetta", nome di origine ebraica che significa "il mio Dio è un giuramento" o "il mio Dio è abbondanza"; si può tradurre Eruvandë.
Eruvandë
Isolina
Non trovo l`etimologia.
Ivan, Ivano
Deriva dal provenzale Yvan e corrisponde all`italiano Giovanni; Ivan è la forma russa del nome. Vedi Giovanni.
Eruanno, Eruannon
Ivana
Vedi Ivan.
Eruannie, Eruanna, Eruanne
           
Home    |    Progetto Tolkien    |    Chi Siamo     |    Copyright    |    Aiuto   |   Scrivici
© 1999- 2004 Eldalie.it Spazio Offerto da Gilda Anacronisti