Il Tuo Nome In Quenya
a cura di Mauro "Mornon" Ghibaudo, Marco "Vega" Trucillo, Laura "Frasiabella" Vignati

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  X  Y  W  Z  

Nome Significato Quenya
Paloma
Termine spagnolo per colomba; Cuiė.
Cuiė
Pamela
Derivante dal greco pan meli, significa “tutto miele”. Quenya Ilyalissė, da ilya “tutto” e lissė “miele”.
Ilyalissė
Paola
Vedi Paolo
Sintė, Sintiė, Otįrittė
Paolo
Derivante dal latino paulum "di piccola statura"; Sinton, Tittatįron, Titton. Le forme Ottitar e Ottitaron sono meno sicure, ed č probabile che siano errate.
Tittatįron, Titton
Pasquale
Derivante dalla festivitą cattolica della Pasqua, trova la sua origine etimologica nel significato di "passare oltre"; Autieor (auta-+-iė+or), Autior (auta-+-iė+or). Alternativamente, visto anche il significato della festivitą, si puņ intendere "passare oltre" come "trapassare, morire"; Firion (fir-).
Autieor, Autior, Firion
Patrizia
Femminile di Patrizio, puņ essere tradotto in due modi: come semplice femminile di Patrizio (Arneriė), oppure col significato di "donna nobile", Arnis, Arnissė; etimologicamente sarebbe piś corretta la prima, in quanto "Patrizia" č il femminile di "Patrizio", non un nome con un`etimologia a parte.
Arneriė, Arnis, Arnissė
Patrizio
Derivante dal nome della gens romana patritius, significa "uomo nobile"; Arner, Arnero.
Arner, Arnero
Pia
Nome derivante dal tardo Latino, significa "pio, coscienzioso"; traducendo "pio" come "sacro", si puņ avere il Quenya Ainė.
Ainė
Pierluigi
Nome composto, formato da Piero piś Luigi; Piero deriva dall`ebraico kephas, e significa "sasso squadrato", per Luigi vedi in questa stessa lista. Quenya Cantilsarįton.
Cantilsarįton
Piero
Vedi Pietro.
Cantilondon, Cantilsaron
Pietrangelo
Derivante dai nomi Pietro e Angelo; Cantilindo, Cantilolindo, Cantilondo.
Cantilindo, Cantilolindo, Cantilondo
Pietro
Pietro deriva dall`ebraico kephas, e significa "sasso squadrato", Cantilondon, Cantilsaron.
Cantilondon, Cantilsaron
Pilar
Significa "pilastro" in Spagnolo; Quenya Tarmon.
Tarmon
Priscilla
Forma femminile di Priscus, un nome romano che significava "antico" in Latino; Quenya Yįrė.
Yįrė
           
Home    |    Progetto Tolkien    |    Chi Siamo     |    Copyright    |    Aiuto   |   Scrivici
© 1999- 2004 Eldalie.it Spazio Offerto da Gilda Anacronisti