Nel rifrerimento de Il Silmarillion alla creazione dei Nani, si fa menzione solo ai Sette Padri dei Nani. Nella lettera #212, comunque, Tolkien parla di tredici nani inizialmente creati: "Uno, il primogenito, da solo, ed altri sei con sei compagne". Dunque, sembra che Durin fece davvero "la strada da solo" come dice la canzone di Gimli.